Englisch-Finnisch Übersetzung für quotation

  • sitaattiSiteeraan Dantea, ja niin paljon kuin se minua surettaakin, mielestäni sitaatti on osuva. I am quoting Dante, and, much as it pains me, I feel that the quotation is appropriate. Täydellinen sitaatti kuuluu: " Tulette myöhään... mutta tulette! - ja matkan pituus, ..., on viivyntänne selityksenä."The full quotation reads: ' You have arrived late, but you have arrived. The long journey excuses your tardiness.' Sitaatti kirjoitetaan lainausmerkkeihin.
  • tarjousSuomalainen Kone Oyj on tehnyt jättimäisen tarjouksen saksalaisen Thyssenkruppin hisseistä. (iltalehti.fiTeen hänelle tarjouksen, josta hän ei voi kieltäytyä.Kahvi on tänään tarjouksessa.
  • kurssiOlen saksan kielen kurssilla.Dollarin kurssi laski.Kurssinamme on pohjoinen.
  • lainausTähän päättyy tämä 50 vuotta vanha lainaus. Here ends this fifty-year old quotation. Se oli siis lainaus, ei oma sanavalintani. This was a quotation and not my own choice of words. Tämä on enemmän kuin pelkkä metafyysinen lainaus Hegeliltä. This is much more than a metaphysical quotation from Hegel.

Definition für quotation

  • A fragment of a human expression that is repeated by somebody else. Most often a quotation is taken from or , but also scenes from a , elements of a , a passage of music, etc., may be quoted
  • A price that has been quoted for buying or selling
  • The act of setting a price

Die Synonyme

Anwendungsbeispiele

  • Where they burn books, they will also burn people" is a famous quotation from Heinrich Heine
  • Lets get a quotation for repairing the roof before we decide whether its worth doing

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc